โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติฯ ระยอง รับสมัครครูอัตราจ้าง วิชาภาษาอังกฤษ ครูประถม คอม

วันที่ 13 มกราคม 2566 ว่าที่ร้อยเอก วิสาร ปัญญชุณห์ รองศึกษาธิการภาค 10 รักษาการในตำแหน่งศึกษาธิการภาค​ 10​ มอบหมายให้ นางสาวสุวัทนา พลางวัน ผู้อำนวยการกลุ่มพัฒน… วันที่ 12 มกราคม 2566 ว่าที่ร้อยเอก วิสาร ปัญญชุณห์ รองศึกษาธิการภาค 10 รักษาการในตำแหน่งศึกษาธิการภาค​ 10​ มอบหมายให้ นางสาวสุวัทนา พลางวัน ผู้อำนวยการกลุ่มพัฒน… รวมข่าวหางานราชการ รัฐวิสาหกิจ 2563 – 2564 กรุงเทพและปริมณฑล ภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคใต้ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สมัครสอบ ของ ก.พ.

วันที่ ๑๗ มกราคม ๒๕๖๖ ดร.พัฒนาพร ไทยพิบูลย์ รองศึกษาธิการจังหวัดสุพรรณบุรี ได้รับมอบหมายจากศึกษาธิการจังหวัดสุพรรณบุรี ให้นำคณะข้าราชการร่วมพิธีวางพาŨ… วันศุกร์ ที่ 7 ตุลาคม พ.ศ.2565 สิบโทไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัด พร้อมด้วยบุคลากรสำนักงานศึกษาธิการจังหวัดระยอง ร่วมไว้อาลัยเพื่อแสดงความเสียใจ กับผู้เสียชีวิตและผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ จากเหตุก… วันจันทร์ดีที่ 31 ตุลาคม 2565 สิบโท ไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัดระยอง มอบหมายให้นายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัดระยอง มอบเกียรติบัตรสถานศึกษารางวัลพระราชทาน รางวัลชมเชย ระดับก่อนปร… วันศุกร์ที่ 11 พฤศจิกายน 2565 เวลา 08.30 น.

สมัครครูอัตราจ้างระยอง

ประกาศ สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต ๑ เรื่อง เผยแพร่แผนการจัดซื้อจัดจ้าง ประจำปีงบประมาณ พ.ศ…. โรงเรียนบ้านเหล่าใหญ่ รับสมัครครูอัตราจ้าง วิชาเอกภาษาไทย, อังกฤษ, ปฐมวัย หรือเอกอะไรก็ได้ เงินเดือน 6,000บ. วันที่ ๕ มกราคม ๒๕๖๖ ดร.รัตน์มณี รัตนปกรณ์ ผู้อำนวยการสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต ๑…

การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อจัดทำหลักเกณฑ์และวิธีการได้มา กา… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการคัดเล… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อรับฟังความคิดเห็นต่อ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการประเมินตำแหน่งและวิทยฐานะ… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการแต่งต… OCSC Learning Portal ศูนย์การเรียนรู้ทางสื่ออิเล็กทรอนิกส์แบบบูรณาการ ก.พ. วันพุธที่ ๑๑ มกราคม ๒๕๖๖ เวลา ๐๘.๐๐ ดร.รัตน์มณี รัตนปกรณ์…

การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำข้อกำหนดตามระเบียบ ก.ค.ศ.ว่าด้วย… ดร.รัตน์มณี รัตนปกรณ์ ผอ.สพป.สุพรรณบุรี เขต ๑… การประชุมสัมมนาเพื่อรับฟังความคิดเห็นร่างพระราชบัญญัติระเบีย… การประชุมเชิงปฏิบัติการเสริมสร้างจิตสำนึกการมีวินัยทางการเงิ… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อจัดทำ (ร่าง) ระเบียบ ก.ค.ศ.

การประชุมสัมมนารับฟังความคิดเห็นเพื่อจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์แ… โครงสร้างหน่วยงานของ สพป.หนองคาย เขต 2 โครงสร้างหน่วยงานของ สพฐ. การประชุมสัมมนาเพื่อระดมความคิดเห็นเกี่ยวกับ (ร่าง) หลักเกณฑ… Quick Links หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง หน่วยงาน พก. บริษัท ปิโตรเลียมไทยคอร์ปอเรชั่น จำกัด / บริษัท พีทีจี เอ็นเ… คร # เพศหญิง อายุ ปี # วุฒิการศึกษาขั้นต่ำ ปวส.

ประกาศรับสมัครบุคคลเพื่อเปลี่ยนตำแหน่ง การย้าย และการโอนข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ข้าราชการพลเรือน… วันศุกร์ที่ ๙ ธันวาคม ๒๕๖๕ ดร.รัตน์มณี รัตนปกรณ์ ผู้อำนวยการสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต… สำนักงานศึกษาธิการจังหวัดสุพรรณบุรี ร่วมกับ สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต ๒ และ สมาคมครูและบุคลากรทางการศึกษาดอนเจดีย์ พิธีถวายส…

ช่างซ่อมบำรุง or ช่างยนต์ (ซ่อมรถฯ เครื่องมือในงานก่อสร้าง)ประจำหน่วยงานโซนจ.ระยอง ชลบุรี และหน่วยงานตจว. การประชุมเชิงปฏิบัติการกำกับ ติดตาม ประเมินผล และจัดทำรายงาน… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทํารายงานการประเมินผลการควบคุมภายใ… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำร่างประมวลจริยธรรมของข้าราชการคร… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำ (ร่าง) ประมวลจริยธรรมข้าราชการค… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อสรุปผลการรับฟังความคิดเห็น ร่างพระราชบัญญัติระเบียบข้าราชการครูและบุคลาก…

การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนาข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษาก่อนแ… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการคัดเลือกบุคคลเพื่อบรรจุและแต่งตั้งเป็นข้าราชก… เราใช้คุกกี้ในเว็บไซต์ของเราเพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ โดยจดจำการตั้งค่าของคุณและเข้าชมซ้ำ การคลิก “ยอมรับ” แสดงว่าคุณยินยอมให้ใช้คุกกี้ทั้งหมด. ประกวดราคาจ้างก่อสร้างปรับปรุงซ่อมแซมอาคารสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต 1 ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์… นอกจากนี้ ทางโรงเรียนยังระบุด้วยว่า มีสวัสดิการ ประกันชีวิต, ประกันสุขภาพ, กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ให้คุณครูอีกด้วย.. วันจันทร์ที่ 16 มกราคม 2566 ดร.ปรเมศวร์ ศิริรัตน์ รองศึกษาธิการภาค สำนักงานศึกษาธิการภาค 14 ปฏิบัติหน้าที่ศึกษาธิการภาค สำนักงานศึกษาธิการภาค 5 เป็นประธานการประชŬ…

วันจันทร์ที่ ๑๖ มกราคม ๒๕๖๖ สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต ๑ จัดงานวันครู ครั้งที่ ๖๗ พ.ศ…. นายไพศาล ที่รัก ศึกษาธิการจังหวัดปราจีนบุรี มอบหมายให้ นางมณีรัฏ เทียมครู รองศึกษาธิการจังหวัดปราจีนบุรี พร้อมด้วย ข้าราชการ… วันที่ 13 มกราคม 2566 ว่าที่ร้อยเอก วิสาร ปัญญชุณห์ รองศึกษาธิการภาค 10 รักษาการในตำแหน่งศึกษาธิการภาค​ 10​ มอบหมายให้ นายวุฒิชัย วงค์ภูธร นักวิชาการศึกษาชำนาญกา… วันพฤหัสบดีที่ thirteen ตุลาคม 2565 เวลา 07.00 น. ร่วมพิธีทำบุญตักบาตรถวายพระราชกุศลพระสงฆ์ จำนวน 89 รูป เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร …

ประกาศรับสมัครนักทรัพยากรบุคคล เลขที่ อ 20 ประกาศย้าย โอน 16 ก.ค. 2564 แบบขอเปลี่ยนตำแหน่ง ย้าย โอนว30 แบบขอโอนพนักงานส่วนท้องถิ่น ว… รายชื่อผู้ได้รับการคัดเลือกเพื่อเปลี่ยนตำแหน่ง การย้าย และการโอนข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ข้าราชการพลเรือนสามัญ…

การประชุมเชิงปฏิบัติการปรับปรุงมาตรฐานตำแหน่งและมาตรฐานวิทยฐ… การประชุมเชิงปฏิบัติการฝ่ายเลขานุการ อ.ก.ค.ศ. ช่องทางแจ้งเรื่องร้องเรียนการทุจริต, ร้องเรียนผ่านเว็บไซต์ สพท.

ประกาศสำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง รายชื่อผู้มีสิทธิเข้ารับการประเมินความเหมาะสมกับตำแหน่งในตำแหน่งนิติกรปฏิบัติการ ตำแหน่งนักทรัพยากรบุคคลปฏิบัติการ และตำแหน่งนักวิชาการเงินและบัญชีปฏิบัติกา… ประกาศขึ้นบัญชีและยกเลิกบัญชีผู้ได้รับการคัดเลือกในตำแหน่งนิติกรปฏิบัติการ ตำแหน่งนักทรัพยากรบุคคลปฏิบัติการ และตำแหน่งนักวิชาการเงินและบัญชีปฏิบัติการของสำนักงาน ก.ค.ศ. ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิเข้ารับการคัดเลือกเพื่อเปลี่ยนตำแหน่ง การย้าย และการโอน ข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ข้าราชการพลเรือนสามัญ… ตำแหน่งว่าง สายงานบริหารสถานศึกษา ประจำปี พ.ศ.๒๕๖๕ (เพิ่มเติม) (การย้ายกรณีปกติ) สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต… การย้ายข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ตำแหน่งครู สังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (การย้ายกรณีปกติ) ประจำปี พ.ศ…. ประกาศรับสมัครคัดเลือกเพื่อเปลี่ยนตำแหน่ง ย้ายและโอนข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ตำแหน่งบุคลากรทางการศึกษาอื่น ตามมาตรา 38 ค.

เปิดอบรมสัมมนาวิชาการเพื่อกำหนดแนวทางการแก้ไขปัญหา อุปสรรค การถ่ายโอนภารกิจสถานีอนามัยเฉลิมพระเกียรติ 60 พรรษา นวมินทราชินี และโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลให้แก่ … การรับสมัครสอบเข้ารับการคัดเลือกผู้ประสงค์จะสมัครเข้ารั […]… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำร่างข้อบังคับคณะกรรมการบริหารเงิ… ลงพื้นที่เก็บข้อมูลข้าราชการครูและบุคลากรทาง… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อระดมความคิดเห็นในการจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการนำรายชื่อผู้สอบแข่งข… การประชุมเชิงปฏิบัติการเทียบตำแหน่งของข้าราชการครูและบุคลากร…

ประกาศสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาสุพรรณบุรี เขต… ร่วมพิธีวางพวงมาลาเบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จ พระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบ… วัน เวลา และสถานที่รับสมัครผู้ประสงค์จะสมัครสอบสามารถติ […]… วันเวลาและสถานที่รับสมัครผู้ประสงค์สมัครเป็นพนักงานจ้าง […]…

การประชุมเชิงปฏิบัติการวิเคราะห์คำขอให้ข้าราชการครูและบุคลาก… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทําแผนปฏิบัติราชการประจําปีงบประมา… การประชุมสัมมนาเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติมหลักเกณฑ์และวิธีการประเมินตำแหน่งและวิทยฐานะข้าราชการครูและ… 2566 นายกรัฐมนตรีมอบคำขวัญวันครู “ครูดี ศิษย์ดี มีอนาค… Stakeholders OBECแบบสอบถามความพึงพอใจของผู้รับบริการและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการจัดการศึกษาขั้นพื้นฐาน สพฐ.

สมัครครูอัตราจ้างระยอง

วันพฤหัสบดีที่ ๑๒ มกราคม ๒๕๖๖ เวลา ๑๓.๓๐ น. การประชุมสัมมนาเพื่อระดมความคิดเห็นในการปรับปรุงหลักเกณฑ์และ… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อรับฟังความคิดเห็นต่อ (ร่าง) หลัก…

ประกาศสำนักงานศึกษาธิการจังหวัดระยอง เรื่อง การงดรับและให้ของขวัญในเทศกาลปีใหม่หรือโอกาสอื่นใด … กฎบัตรการตรวจสอบภายใน สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา สำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิ… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำ (ร่าง) หลักเกณฑ์และวิธีการเปลี่ยนตำแหน่ง การย้าย และการโอน ข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา และการย้ายข้าราชการพลเรือนสามัญ ไปบรรจุและแต่งตั… แนวทางการดำเนินการให้ข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา สังกัด สพป. มีวิทยฐานะและเลื่อนวิทยฐานะผ่านระบบประเมินวิทยฐานะดิจิทัล ในช่วงเปลี่ยนผ่าน…

สิบโทไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัดระยอง พร้อมด้วยนายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัดระยอง นายอนุภาพ วาสาศิริ รองผู้อำนวยการวิทยาลัยเทค… ลิงก์เข้าอบรมออนไลน์ วันครู 2566 คู่มือการเข้าใช้งานอบรมผ่าน ระบบ trainflix อบรมฟรี วันครู ครั้งที่ 67 พ.ศ…. กฎบัตรการตรวจสอบภายใน สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครูและบุคลา… การอบรมเกี่ยวกับกฎหมายวินัยข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา… การประชุมฝึกปฏิบัติการใช้งานระบบทะเบียนประวัติข้าราชการครูแล… การประชุมเชิงปฏิบัติการแนวทางการจัดทำผลงานทางวิชาการเพื่อขอรับการประเมินผลงานบุคคลเพื่อแต่งตั้งให้ดำ…

ประกาศต่างๆ เกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้างหรือการจัดหาพัสดุ , ประกาศจัดซื้อเว็บ สพท. ระบบสารสนเทศเรื่องแบบสำรวจแหล่งน้ำที่มีผักตบชวาใน อปท. วันศุกร์ที่ ๒๕ พฤศจิกายน ๒๕๖๕ ดร.รัตน์มณี รัตนปกรณ์ ผอ.สพป.สุพรรณบุรี เขต ๑ มอบหมายให้นายจำลอง บุญเรืองโรจน์ รอง… รายละเอียด กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัต […]… ผู้ที่ประสงค์จะสมัครสามารถสมัครด้วยตนเองได้ที่ ห้องงานบ […]…

นายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัดระยอง พร้อมด้วยบุคลากรสำนักงานศึกษาธิการจังหวัดระยอง ร่วมกันเก็บขยะบริเวณชาดหาดแหลมเจริญ อำเภอเมืองระยอง จังหวัดร… สิบโท ไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัดระยอง มอบหมายให้ นายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัดระยอง พร้อมด้วย นางนงลักษณ์ ภิญโญ ผู้อำนวยการกลุ่มบริหา… วันพฤหัสบดีที่ three พฤศจิกายน 2565 เวลา 17.30 น. สิบโทไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัดระยอง และนายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัดระยอง พร้อมด้วยบุคลากรสำนักงานศึกษาธิการจังหวัดระยอง ร่วมพิธ… สิบโทไชยยันต์ เกิดเหมาะ ศึกษาธิการจังหวัดระยอง พร้อมด้วย นายสมเดียว เกตุอินทร์ รองศึกษาธิการจังหวัด ร่วมพิธีถวายผ้ากฐินพระราชทานของกระทรวงศึกษาธิการ ประจำป… Copyright © 2021 ศูนย์รวมข่าวสารสมัครงาน หางานราชการ ทั่วประเทศไทย.

กรมส่งเสริมการเกษตร เรื่อง รับสมัครบุคคลเพื่อเลือกสรรเป […]… การรับสมัครและสถานที่รับสมัครผู้ประสงค์สมัครเป็นพนักงาน […]… กรอบความพฤติและจริยธรรม หน่วยตรวจสอบภายใน สำนักงานคณะกรรมการ… การประชุมพบปะแลกเปลี่ยนด้านบริหารงานบุคคลเพื่อความร่วมมือด้า… ประชุมรับฟังความคิดเห็นร่าง พรบ.ระเบียบขรก.ครูและบุคลากรทางก… ประชุมรับฟังความคิดเห็นร่างพระราชบัญญัติระเบียบข้าราชการครูฯ…

อบรมออนไลน์ฟรี สร้าง BOARD GAME แสนสนุกด้วยแอปทวิงเกอร์ วันเสาร์ ที่ 21 ม.ค. รายละเอียด ประกาศการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค เรือง การรับ […]… วัน เวลา และสถานที่รับสมัครผู้ประสงค์จะสมัครขอใบสมัครแล […]… วัน เวลา และสถานที่รับสมัคร ผู้ประสงค์จะสมัครดาวน์โหลดใ […]… การประชุมเชิงปฏิบัติการปรับปรุงระเบียบ ก.ค.ศ.

การประชุมเชิงปฏิบัติการชี้แจงกรอบการประเมินผลการปฏิบัติราชกา… การประชุมเชิงปฏิบัติการจัดทำคำของบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประม… การแก้ไขเพิ่มเติมหลักเกณฑ์และวิธีการ ว่าด้วยการกำหนดจำนวน องค์ประกอบ วิธีการได้มา คุณสมบัติและลักษณะต้องห้าม วาระการดำรงตำแหน่ง การพ้นจากตำแหน่ง และการประชุมของ อ.ก.ค.ศ.เ… ประกาศ เรื่อง เผยแพร่แผนการจัดซื้อจัดจ้าง ประจำปีงบประมาณ พ.ศ….

ประกาศรายชื่อผู้ผ่านการประเมินความรู้ ความสามารถที่ใช้เฉพาะตำแหน่ง และมีสิทธิเข้ารับการประเมินความเหมาะสมกับตำแหน่ง เพื่อเข้ารับการเลือกสรรเป็นพนักงานทุนหมุนเวียนของสำนักงาน ก.ค.ศ. ประกาศผู้ชนะการเสนอราคา ประกวดราคาซื้อระบบคอมพิวเตอร์พร้อมอุปกรณ์สำหรับการเรียนการสอน ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. แนวทางการดำเนินการสอบแข่งขันเพื่อบรรจุและแต่งตั้งบุคคลเข้ารับราชการ เป็นข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษา ตำแหน่งครูผู้ช่วย (ภาค ค) ในสภาวการณ์แพร่ะบาดโรคติดเชื้อไวรัสโคโ… แจกเอกสารประกอบการสอน (.pdf) ดาวน์โหลดไปอ่านได้ฟรีๆ บุคลากรทางการศึกษา สามารถนำไปใช้ในการเรียนการสอนได้ ตัวอย่างเนื้อหา Blockchain &… วันที่ sixteen มกราคม 2566 นายทรงศักดิ์ โต๊ะทอง ศึกษาธิการจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เป็นประธาน การมอบรางวัล “คุรุคีรีขันธ์” ประจำปี 2566 ในงานวันครู ครั้งที่ sixty seven ประจำปี 2566 จัดโด&… นายไพศาล ที่รัก ศึกษาธิการจังหวัดปราจีนบุรี มอบหมายให้ ผู้อำนวยการกลุ่ม/หน่วย และข้าราชการในสังกัดสำนักงานศึกษาธิการจังหวั&…

การประชุมคณะกรรมการและคณะทำงานจัดทำคำของบประมาณรายจ่ายประจำป… พิธีเจริญพระพุทธมนต์ ถวายพระพรสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนทิราเทพยวดี กรมหลวงราชสาริ… การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อติดตามประเมินผลการดำเนินการตามมาตรฐานตำแหน่ง และมาตรฐานวิทยฐานะของข้าราช… ประกาศผู้ชนะการเสนอราคาประกวดราคาจ้างเหมาบริการระบบคลาว์ด และพื้นที่จัดเก็บไฟล์ ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-biddin… ระบบการพัฒนาทักษะสำหรับครูและบุคลากรทางการศึกษา สพฐ.